De Bananengeneratie in Junushoff

21 november 2022 om 16:01

Het dubbelleven van Chinese Nederlanders
van nu

WAGENINGEN Regisseur Char Li Chung brengt namens Toneelgroep Oostpool de bestseller ‘De Bananengeneratie’ van schrijver en journalist Pete Wu naar het theater. De Chinees-Indische restaurantcultuur is voor Nederlanders een vanzelfsprekendheid en staat sinds kort zelfs op de lijst met Nederlands immaterieel erfgoed, maar verder is de Oost-Aziatische gemeenschap voor de meeste andere landgenoten volslagen onbekend.

Peter Wu werd vroeger door zijn moeder liefkozend banaan genoemd: geel van buiten en wit van binnen. Hij staat midden in de Nederlandse samenleving, maar wordt als Chinese Nederlander toch vaak ongewild herinnerd aan zijn anders-zijn. Door mensen die hem vragen waar hij nou écht vandaan komt of door een of andere carnavalshit. Met ‘De Bananengeneratie’ tekende Wu de verhalen op van leden van de Oost-Aziatische gemeenschap in Nederland en gaf zo ook zijn eigen ervaringen een plek. Verhalen over het ‘enige’ Chinese gezin in het dorp, de clash van Chinese en Nederlandse gebruiken en het leven als horeca-kind tussen school en fornuis. 

Dankzij Toneelgroep Oostpool vinden deze verhalen nu ook hun weg naar het theater. In een twintigtal bondige scènes komen evenzoveel onderwerpen aan bod. Het gaat over opvoeding, cultuurverschillen, adoptie, zelfhaat, racisme, stereotypen, taal en nog veel meer. Al deze onderwerpen worden aangevlogen met persoonlijke verhalen van de acteurs, in scènes die zijn ontstaan uit improvisaties. Nhung Dam, QiQi van Boheemen, Keanu Visscher, Kok-Hwa Lie en Yuwi zetten een theatraal portret van de Oost-Aziatische Nederlander neer met de schwung van een revue. Een sprankelende mix van comedy, storytelling, cabaret, musical en zelfs een kennistest à la De slimste mens. De acteurs zijn naast spelers ook volwaardige makers. Het boek van Wu is vooral als inspiratie gebruikt. 

De Nederlandse regisseur Char Li Chung heeft zowel Italiaanse, als Chinese roots. Zijn overgrootouders behoorden tot de eerste Chinese arbeidsmigranten in Nederland en begonnen in 1933 hun eerste Chinese restaurant ‘Nan King’ in Amsterdam. Chung: “Met De Bananengeneratie wil ik de diversiteit van de Oost-Aziatische gemeenschap in Nederland en de rijke cultuur die zij hierheen hebben gebracht vieren.” 

Pete Wu is journalist, schrijver, redacteur en documentairemaker. In 2019 verscheen zijn debuut De Bananengeneratie: over het dubbelleven van Chinese Nederlanders van nu. Het boek werd genomineerd voor de Brusseprijs 2020 voor het beste journalistieke boek. In 2020 verscheen de documentaireserie ‘Pete en de Bananen’ op tv en online, over daten en liefde als jonge Oost-Aziatische Nederlander. Die maakte hij samen met regisseur Willem Timmers voor VPRO Dorst. In 2020 was hij gastcolumnist bij de Volkskrant, werd hij benoemd tot een van de NRC Talenten van 2020 (categorie Literatuur) en stond hij in de Community Top 100 (categorie Cultuur). 

De voorstelling vindt plaats op vrijdag 2 december om 20.15 uur in theater Junushoff. Kijk voor meer informatie op www.junushoff.nl.